Tłumacz przysięgły chorwackiego, bośniackiego, serbskiego - Joanna Stovrag

Tłumacz przysięgły chorwackiego, bośniackiego, serbskiego - Joanna Stovrag to firma wyróżniająca się profesjonalizmem oraz bogatym doświadczeniem zawodowym w dziedzinie tłumaczeń. Od lat 80. XX wieku Joanna Stovrag angażuje się w przekłady, co znalazło odzwierciedlenie w dogłębnej znajomości zarówno językowej, jak i kulturowej realiów krajów bałkańskich. Absolwentka serbokroatystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, a także uczestniczka studiów w Sarajewie, posiada wyjątkową biegłość w językach regionu.

Zakres oferowanych usług obejmuje tłumaczenia ustne i pisemne, również poświadczone, związane z takimi dziedzinami jak prawo, medycyna, technika i ekonomia. Joanna Stovrag uzyskała uprawnienia tłumacza przysięgłego języka chorwackiego i serbskiego w 1993 roku, a bośniackiego w 2003 roku. Oferta obejmuje również korektę oraz redakcję tekstów, co stanowi gwarancję wysokiego standardu tłumaczeń. Bliskie relacje rodzinne z Bałkanami dodatkowo wspierają jej zrozumienie specyfiki regionu.