Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego Marta Tupys

Marta Tupys jest wykwalifikowaną tłumaczką przysięgłą języka ukraińskiego, która oferuje swoje usługi na terenie Wrocławia. Od 10 czerwca 2022 roku widnieje na liście Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/39/22, co uprawnia ją do wykonywania tłumaczeń przysięgłych. Specjalizuje się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych w zakresie języków polskiego i ukraińskiego w obu kierunkach.

W ramach działalności zapewnia realizację tłumaczeń poświadczonych, które posiadają moc prawną i mogą być wykorzystane w urzędach, sądach, a także innych placówkach publicznych. Usługi tłumacza obejmują również redagowanie oraz korektę tekstów, w tym sprawdzanie ich pod względem merytorycznym, leksykalnym i stylistycznym. Istnieje również możliwość weryfikacji i uwierzytelnienia istniejących tłumaczeń, pod warunkiem spełnienia wymogów językowych. Firma przykłada dużą wagę do jakości świadczonych usług, profesjonalizmu, terminowości, a także poufności i ochrony powierzonych danych. Marta Tupys ukończyła studia magisterskie na kierunku filologii na Narodowym Uniwersytecie Lwowskim im. Iwana Franki, a doświadczenie w branży tłumaczeniowej zdobywa od 2011 roku, regularnie podnosząc kwalifikacje poprzez udział w szkoleniach zawodowych.