Tłumaczenia Przysięgłe Leszek Nowak

Tłumaczenia Przysięgłe Leszek Nowak to ceniona kancelaria z siedzibą w Markach, której specjalnością są profesjonalne tłumaczenia przysięgłe oraz zwykłe z języka francuskiego i niemieckiego oraz na te języki. Tłumacz przysięgły prowadzący biuro posiada uprawnienia od 30 stycznia 1989 roku oraz znajduje się na liście Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/2007/05. Wieloletnie doświadczenie zdobyte w Polsce i za granicą przekłada się na wysoką jakość oferowanych usług.

Kancelaria zapewnia tłumaczenia zarówno z polskiego na niemiecki i francuski, jak również w odwrotnych kierunkach, a także tłumaczenia w parze niemiecki-francuski. Oferta firmy obejmuje różnorodne teksty z zakresu ekonomii, finansów, marketingu i techniki, a także przekłady dokumentów prawnych, administracyjnych, akt Urzędu Stanu Cywilnego oraz dokumentów samochodowych.

Charakterystycznym elementem działalności kancelarii Leszka Nowaka jest szczególna dbałość o dokładność oraz konsekwencję terminologiczną, możliwa do osiągnięcia dzięki wykorzystaniu nowoczesnych narzędzi wspierających tłumaczenie, takich jak SDL Trados Studio czy memoQ. Gotowe przekłady są przekazywane w uzgodnionych terminach, dostępne są zarówno w formie papierowej, jak i jako plik PDF z kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zapewniając wysoki poziom merytoryczny i stylistyczny.