Tłumacz Przysięgły Języka Ukraińskiego Olha Melnyk

Olha Melnyk jest tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego, który uzyskał stosowne uprawnienia w dniu 16 marca 2022 roku. W swojej działalności skupia się zarówno na tłumaczeniach pisemnych poświadczonych, jak i na tłumaczeniach ustnych, dbając o zgodność usług z obowiązującymi regulacjami prawnymi oraz profesjonalne podejście do powierzonych zadań.

Oferta obejmuje rzetelne przekłady dokumentów z języka ukraińskiego na polski i odwrotnie, a zakres tłumaczonych tekstów rozciąga się od aktów stanu cywilnego, świadectw szkolnych i dokumentacji medycznej, po umowy, pełnomocnictwa, akty notarialne oraz dokumenty samochodowe. Ponadto Olha Melnyk realizuje tłumaczenia ustne na rzecz instytucji takich jak urzędy, policja, sądy czy kancelarie notarialne, zapewniając wsparcie podczas procedur oficjalnych. Jej kwalifikacje potwierdza obecność na liście tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości, co stanowi potwierdzenie wysokich standardów usług.