Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego Olga Cyranka

Olga Cyranka to tłumacz przysięgły języka ukraińskiego, działający w Bielsku-Białej, który realizuje zarówno tłumaczenia poświadczone, jak i zwykłe. Oferta obejmuje przekłady pisemne i ustne w obu kierunkach – z polskiego na ukraiński i odwrotnie. Jej obecność na liście tłumaczy przysięgłych prowadzonej przez Ministra Sprawiedliwości jest gwarancją autentyczności oraz wysokiej jakości dokumentacji.

Wykształcenie w dziedzinie filologii ukraińskiej oraz stosunków międzynarodowych, uzupełnione o wiedzę z zakresu prawa ukraińskiego, umożliwia dokładne i rzeczowe tłumaczenie różnych typów tekstów. Specjalizacja firmy obejmuje tłumaczenie wielu dokumentów, począwszy od aktów tożsamości i stanu cywilnego, przez świadectwa i uprawnienia, aż po skomplikowane teksty z obszaru biznesu, medycyny, handlu czy branż takich jak HR, logistyka, przemysł i podatki.

Do najważniejszych wartości należą rzetelność, indywidualne podejście do klienta oraz zachowanie poufności wszelkich przekazanych danych. Wieloletnie doświadczenie oraz zaangażowanie w zawód pozwalają biuru terminowo realizować zlecenia, zapewniając wysoki poziom profesjonalizmu oraz wysoką jakość usług.