Iberoitalia tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego i włoskiego Rafał Kordiak i Jagoda Hojnacka-Kordiak

Iberoitalia jest uznanym biurem tłumaczeń zlokalizowanym w Bielsku-Białej, które koncentruje się na obsłudze języka hiszpańskiego oraz włoskiego. Działalność prowadzona jest przez wykwalifikowanych tłumaczy przysięgłych – Rafała Kordiaka, wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości jako tłumacz języka hiszpańskiego, oraz Jagodę Hojnacką-Kordiak, tłumacza przysięgłego języka włoskiego. Wieloletnie doświadczenie oraz staranność w realizacji powierzonych zadań umożliwiają świadczenie usług zarówno dla osób indywidualnych, jak i firm czy instytucji.

Zakres realizowanych usług obejmuje tłumaczenia pisemne, zarówno poświadczone, jak i zwykłe, a także szeroko rozumiane tłumaczenia ustne – konsekutywne i konferencyjne. Firma zapewnia wysoką jakość i terminowość przekładów, jak również pełną poufność dokumentów. Iberoitalia cechuje precyzyjne oddanie treści oraz kontekstu przekładanych tekstów, co okazuje się kluczowe w tłumaczeniach specjalistycznych. W sytuacjach wymagających pogłębionej wiedzy konsultuje się ze specjalistami z różnych dziedzin, m.in. prawa, mediacji czy inżynierii. Biuro stawia na profesjonalizm, rzetelność oraz indywidualne podejście do każdego projektu, dostosowując rozwiązania do specyfiki konkretnych zleceń.