AT Germanika Anna Trojnar

AT Germanika to uznane biuro tłumaczeń z siedzibą w Rzeszowie, którego właścicielką jest dr Anna Trojnar, specjalistka w tłumaczeniach z języka niemieckiego i angielskiego na język polski. Ponad dwie dekady praktyki zawodowej przekładają się na wysoki poziom realizowanych usług, co znajduje odzwierciedlenie w licznych zrealizowanych zleceniach. Ścisłe zaplecze naukowe, w tym doktorat z językoznawstwa i wykształcenie w zakresie filologii germańskiej, stanowi fundament kompetencji tłumaczki.

Firma koncentruje się głównie na realizacji tłumaczeń medycznych, obejmujących rozbudowaną dokumentację, na przykład wypisy szpitalne, opisy badań obrazowych, konsultacje lekarskie oraz dokumenty farmaceutyczne. AT Germanika posiada również ofertę obejmującą tłumaczenia tekstów prawnych, ekonomicznych, korespondencji biznesowej oraz innych specjalistycznych materiałów. Zapewniana jest całkowita dyskrecja w obrocie dokumentami oraz bezpośrednia współpraca klienta z tłumaczem, bez udziału pośredników, co sprzyja sprawnemu przepływowi informacji. Specjalizacja w tłumaczeniach medycznych z języków niemieckiego oraz angielskiego podkreśla profesjonalizm i precyzję świadczonych usług, a indywidualne podejście do każdej realizacji buduje zaufanie na rynku tłumaczeń.