Kobyzew-Gładzka Elżbieta. Tłumacz przysięgły języka szwedzkiego, tłumacz norweskiego

Elżbieta Kobyzew-Gładzka jest uznanym tłumaczem przysięgłym, specjalizującym się w zakresie języka szwedzkiego i norweskiego, działającym na terenie Gdańska, przy Alei Generała Józefa Hallera 106/1. Swoją działalność w branży tłumaczeniowej prowadzi od 1996 roku, co przekłada się na bogate i wieloletnie doświadczenie. Uprawnienia tłumacza przysięgłego uzyskała w 1997 roku, ze specjalizacją w języku szwedzkim.

Zakres usług świadczonych przez Elżbietę Kobyzew-Gładzką obejmuje tłumaczenia pisemne oraz ustne – zarówno przysięgłe, jak i zwykłe – w językach szwedzkim, norweskim oraz niemieckim. Oferta obejmuje tłumaczenia dokumentów, tekstów technicznych, medycznych, finansowych, literackich oraz materiałów z branży budowlanej. Dodatkowym atutem jest doświadczenie w prowadzeniu korespondencji z zagranicznymi instytucjami, np. szwedzką F-kassan i norweską NAV. Rzetelność, terminowość realizacji usług oraz solidne przygotowanie zdobyte dzięki studiom na Uniwersytecie Gdańskim i w Szwecji stanowią gwarancję wysokiej jakości tłumaczeń, w tym dokumentów samochodowych oraz specjalistycznej dokumentacji.