BTS Emilia Fabisiak

BTS Emilia Fabisiak to biuro tłumaczeń specjalizujące się w profesjonalnych usługach przekładu z języka szwedzkiego na polski oraz z polskiego na szwedzki. Emilia Fabisiak jest doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka szwedzkiego, z ponad trzydziestoletnim stażem w branży tłumaczeniowej. Jej dogłębna wiedza o języku i kulturze Szwecji, rozwijana między innymi podczas studiów z filologii szwedzkiej na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz dzięki pobytom w Szwecji, stanowi podstawę świadczonych usług.

Firma oferuje szeroki zakres tłumaczeń pisemnych, zarówno poświadczonych, jak i zwykłych, obejmujących dokumenty prawne, biznesowe, finansowe, osobiste, a także teksty specjalistyczne, takie jak ekologia, budownictwo czy produkcja. W portfolio BTS Emilia Fabisiak znajdują się również tłumaczenia ustne: konsekutywne, które sprawdzają się podczas negocjacji i szkoleń, oraz symultaniczne, stosowane podczas konferencji wielojęzycznych. Przedsiębiorstwo posiada doświadczenie w obsłudze wydarzeń na wysokim szczeblu, tłumacząc m.in. dla króla Szwecji, marszałkini Sejmu czy prezydenta Polski. W codziennej pracy firma stawia na rzetelność, terminowość oraz wyznaczanie realnych terminów realizacji zleceń, zapewniając staranność na każdym etapie realizowanych projektów.